connue et qui m’avait fascinée. L’idée m’est venue à sa mort ; j’avais beaucoup de chagrin et je voulais raconter pour qu’elle continue à vivre, tout simplement. Mais pendant l’écriture d’autres voix de femmes, qui évoluaient autour d’elle, se sont imposées à moi et j’ai dû les intégrer au fur et à mesure. J’ai pensé à la structure des Mille et une nuits pour garder mon premier récit comme histoire cadre et enchâsser les autres pour former un tout cohérent. C’est ainsi qu’est né le roman « laissez-moi parler ! ». Le festival Paroles de conteurs de Vassivière m’a proposé d’adapter mon roman à la scène et l’idée m’a séduite par sa justesse; dans ce milieu où les femmes étaient plutôt analphabètes les récits étaient ancrés dans l’oralité.

Hamdane Halima est née au Maroc où elle fait des études de lettres et accède au poste de professeur de français. Elle s’installe en France et enseignera à la faculté d’Evry Val d’Essonne, pendant dix ans. ​Sa rencontre avec le conteur Henri Gougaud va la réconcilier à la fois avec le conte et sa langue maternelle. Elle raconte en arabe et en français et puise dans la littérature orale marocaine la majorité des histoires qu’elle raconte. Aujourd’hui, elle se consacre au conte et à l’écriture.

premier album de compositions originales intitulé « l’ivresse de la métamorphose ». Sédiments de musiques marocaines teintés de jazz moderne, cet album nous invite dans l’intimité du musicien, au cœur d’une quête musicale et esthétique passionnée, entre tradition et renouveau, où le oud traditionnel côtoie naturellement le son chaud du bugle. Enveloppées de la délicatesse des accords du piano, les mélodies nous emportent, soutenues par un groove basse/batterie redoutable ou quand les musiques marocaines flirtent avec le jazz!